> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://support.backpack.exchange/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://support.backpack.exchange/support-docs/vn/san-giao-dich/tai-khoan-san-giao-dich/cac-chuc-nang-cua-tai-khoan./xuat-sao-ke.md).

# Xuất sao kê

Tải xuống lịch sử tài khoản của bạn dưới dạng tệp CSV để đối soát, phân tích danh mục, kiểm toán, báo cáo thuế hoặc lưu trữ hồ sơ.

Trang **Statements (Sao kê)** cho phép bạn tạo nhiều loại báo cáo khác nhau từ một nơi duy nhất. Tùy theo nhu cầu, bạn có thể xuất sao kê tài khoản, ảnh chụp số dư, bản ghi sổ cái hoặc lịch sử giao dịch cho một hoặc nhiều tài khoản phụ.

***

## Tổng quan

### Tôi có thể xuất những gì?

Backpack hỗ trợ bốn loại báo cáo xuất, mỗi loại được thiết kế cho một mục đích khác nhau.

| Loại báo cáo                             | Phù hợp nhất cho          | Bao gồm                                                                                                                            |
| ---------------------------------------- | ------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Account Statement (Sao kê tài khoản)** | Đối soát tài khoản        | Số dư đầu kỳ và cuối kỳ cùng các thay đổi số dư được tổng hợp trong khoảng thời gian đã chọn                                       |
| **Balances (Số dư)**                     | Ảnh chụp danh mục tài sản | Số dư tài sản tại một thời điểm cụ thể                                                                                             |
| **Ledger (Sổ cái)**                      | Báo cáo thuế và kế toán   | Toàn bộ hoạt động tài khoản, bao gồm giao dịch, nạp tiền, rút tiền, funding, PnL đã thực hiện, lãi suất và các thay đổi số dư khác |
| **Trades (Giao dịch)**                   | Lịch sử giao dịch         | Bản ghi chi tiết của tất cả các lệnh đã khớp                                                                                       |

### Các trường hợp sử dụng phổ biến

Bạn có thể sử dụng các báo cáo đã xuất để:

* Đối soát các thay đổi số dư tài khoản
* Phân tích hiệu suất giao dịch và PnL đã thực hiện
* Xem lại các khoản thanh toán funding và thu nhập lãi suất
* Nhập dữ liệu vào phần mềm thuế như **Koinly**
* Kiểm toán hoạt động giao dịch qua API
* Lưu trữ hồ sơ giao dịch của riêng bạn

***

## Chọn đúng loại báo cáo

### Account Statement (Sao kê tài khoản)

Sử dụng báo cáo này nếu bạn muốn hiểu **số dư tài khoản của bạn đã thay đổi như thế nào** trong khoảng thời gian đã chọn.

Báo cáo tổng hợp số dư đầu kỳ và cuối kỳ, đồng thời phân loại tất cả các thay đổi số dư, giúp bạn dễ dàng xác minh rằng hoạt động tài khoản được đối soát chính xác.

Các mục đích sử dụng điển hình:

* Đối soát tài khoản hàng tháng
* Xác minh số dư
* Báo cáo tài chính

***

### Balances (Số dư)

Sử dụng báo cáo này nếu bạn cần xem danh mục tài sản của mình tại một thời điểm cụ thể.

Báo cáo bao gồm số dư khả dụng, tiền bị khóa, tài sản đang vay, tài sản đang cho vay, tài sản đang stake và giá trị ước tính bằng USD của chúng.

Các mục đích sử dụng điển hình:

* Ảnh chụp danh mục tài sản
* Xem lại phân bổ tài sản
* Xác minh tài sản thế chấp

***

### Ledger (Sổ cái)

Sử dụng báo cáo này khi bạn cần một bản ghi đầy đủ về hoạt động tài khoản.

Báo cáo Ledger được thiết kế riêng cho quy trình kế toán và thuế, đồng thời tương thích với các nền tảng thuế bên thứ ba như **Koinly**.

Báo cáo bao gồm các sự kiện như:

* Giao dịch (mua và bán spot và cổ phiếu)
* Nạp tiền
* Rút tiền
* Thanh toán funding
* Lãi suất
* PnL đã thực hiện
* Phần thưởng
* Thanh lý
* Các thay đổi số dư tài khoản khác

Lưu ý: các lệnh khớp riêng lẻ của hợp đồng tương lai vĩnh cửu (perpetual futures) không được liệt kê thành các dòng riêng. Hoạt động giao dịch perpetual được phản ánh qua các khoản thanh toán funding, PnL đã thực hiện và phí. Hãy dùng báo cáo **Trades** nếu bạn cần từng lệnh khớp perpetual.

***

### Trades (Giao dịch)

Sử dụng báo cáo này khi bạn cần lịch sử khớp lệnh chi tiết.

Mỗi lệnh đã khớp được xuất riêng lẻ, bao gồm giá khớp, khối lượng, phí, trạng thái maker/taker và các mã định danh lệnh.

Các mục đích sử dụng điển hình:

* Phân tích chiến lược giao dịch
* Xem lại hiệu suất
* Tính toán phí
* Kiểm toán khớp lệnh

***

## Xuất báo cáo

1. **Đăng nhập** vào tài khoản Backpack của bạn, nhấp vào **ảnh đại diện hồ sơ** và chọn **Settings (Cài đặt)**.
2. Mở tab **Statements (Sao kê)**.

<figure><img src="https://1790800155-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F3kiM6CAFBZoTCJcZ8X7k%2Fuploads%2FI0wT1TVKvmicpg0f9eqF%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=78d47614-75e7-49ee-bc0b-749d0e6891ea" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Chọn **Export Type (Loại báo cáo)**, chọn **Subaccount (Tài khoản phụ)** và chỉ định **Date Range (Khoảng thời gian)**. Nếu bạn xuất báo cáo **Ledger**, hãy chọn thêm tùy chọn **PnL Detail (Chi tiết PnL)**.
4. Nhấp **Download CSV (Tải CSV)**. Báo cáo của bạn sẽ được tạo và tải xuống dưới dạng tệp CSV.

<figure><img src="https://1790800155-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F3kiM6CAFBZoTCJcZ8X7k%2Fuploads%2FE9FW2JuwMLFADkmflAXh%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=d5aaa039-3ae1-4f6b-bde0-867933251bbb" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Các tùy chọn xuất

### Export Type (Loại báo cáo)

Chọn một trong các loại báo cáo sau:

* Account Statement (Sao kê tài khoản)
* Balances (Số dư)
* Ledger (Sổ cái)
* Trades (Giao dịch)

Một mô tả ngắn sẽ hiển thị sau khi chọn từng tùy chọn để giúp bạn chọn đúng loại báo cáo.

***

### Subaccount (Tài khoản phụ)

Bạn có thể xuất dữ liệu cho:

* **All Subaccounts (Tất cả tài khoản phụ)** (xuất gộp)
* **Một tài khoản phụ cụ thể**

Khi xuất tất cả tài khoản phụ, mỗi bản ghi sẽ bao gồm tên và ID của tài khoản phụ tương ứng.

***

### Date Range (Khoảng thời gian)

Chọn một khoảng thời gian có sẵn (**This month (Tháng này)**, **Last month (Tháng trước)**, **Last quarter (Quý trước)** hoặc **YTD (Từ đầu năm)**), hoặc chọn **Custom (Tùy chỉnh)** để chọn ngày bắt đầu và ngày kết thúc bất kỳ bằng bộ chọn ngày.

Để xóa khoảng thời gian tùy chỉnh, nhấp **×** bên cạnh ô ngày.

***

### PnL Detail (Chi tiết PnL) (chỉ áp dụng cho Ledger)

Khi xuất báo cáo **Ledger**, bạn có thể chọn cách trình bày các bản ghi PnL đã thực hiện.

| Tùy chọn                     | Khuyến nghị cho           | Mô tả                                                                                                      |
| ---------------------------- | ------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Per event (Theo sự kiện)** | Kiểm toán và báo cáo thuế | Mỗi sự kiện PnL đã thực hiện được xuất thành một bản ghi riêng lẻ.                                         |
| Aggregated (Tổng hợp)        | Xem lại danh mục          | Gộp PnL đã thực hiện thành một dòng cho mỗi vị thế mỗi ngày; các khoản thanh lý được gộp thành dòng riêng. |

***

## Định dạng tệp

#### Định dạng tệp

* CSV (mã hóa UTF-8)
* Giá trị phân tách bằng dấu phẩy

#### Múi giờ

Tất cả dấu thời gian được xuất theo giờ **UTC**.

Hầu hết các báo cáo sử dụng định dạng sau:

```
YYYY-MM-DD HH:MM:SS UTC
```

Một số trường sử dụng định dạng ISO 8601, ví dụ:

```
2026-06-15T04:04:21.157+00:00
```

### Cách đặt tên tệp

Các tệp được xuất tuân theo định dạng sau:

```
{ExportDate}_{Subaccount}_{ReportType}_{StartDate}_{EndDate}.csv
```

Ví dụ:

```
20260730_main_balances_2026-07-01_2026-07-30.csv

20260730_main_account_statement_2026-07-01_2026-07-30.csv

20260730_api_test_trades_2026-06-01_2026-06-30.csv

20260730_api_test_ledger_2026-06-01_2026-06-30.csv
```

***

## :warning:Lưu ý quan trọng

* **Ảnh chụp số dư không phải theo thời gian thực**

  Ảnh chụp số dư được tạo khoảng **10 phút** một lần.

  Dấu thời gian được xuất đại diện cho ảnh chụp mới nhất có sẵn tại hoặc trước thời điểm bạn chọn. Do đó, nó có thể sớm hơn một chút so với thời điểm chính xác bạn đã chọn.
* **Tất cả dấu thời gian dùng UTC**

  Tất cả dấu thời gian được xuất đều theo giờ **UTC**. Nếu bạn so sánh dữ liệu đã xuất với hồ sơ tại địa phương, hãy chuyển đổi dấu thời gian sang múi giờ địa phương của bạn.
* **Tệp xuất không bao gồm thông tin danh tính**

  Tệp CSV chỉ chứa hoạt động tài khoản. Chúng không bao gồm tên, thông tin xác minh danh tính hay các chi tiết cá nhân khác của bạn.

  Nếu việc xác minh danh tính là bắt buộc cho báo cáo thuế hoặc kiểm toán, bạn có thể cần cung cấp thêm các tài liệu hỗ trợ.
* **Hoạt động vừa hoàn tất có thể chưa xuất hiện ngay**

  Các giao dịch, khoản nạp, khoản rút hoặc chuyển khoản vừa hoàn tất có thể mất một khoảng thời gian ngắn để xuất hiện trong báo cáo.

  Nếu dữ liệu đã xuất không khớp với trạng thái tài khoản hiện tại của bạn, hãy đợi vài phút và xuất lại báo cáo.
* **Bảo mật các tệp đã xuất của bạn**

  Các báo cáo đã xuất chứa thông tin tài chính nhạy cảm. Hãy lưu trữ và chia sẻ chúng cẩn thận để bảo vệ dữ liệu tài khoản của bạn.

***

## Các câu hỏi thường gặp

<details>

<summary><strong>Tôi nên xuất báo cáo nào?</strong></summary>

Chọn báo cáo theo mục đích của bạn:

* **Account Statement**: Đối soát số dư
* **Balances**: Ảnh chụp danh mục tài sản
* **Ledger**: Báo cáo thuế và kế toán
* **Trades**: Lịch sử lệnh đã khớp

</details>

<details>

<summary><strong>Tôi có thể dùng báo cáo Ledger cho báo cáo thuế không?</strong></summary>

Báo cáo **Ledger** được thiết kế riêng cho quy trình kế toán và thuế, và có thể được nhập vào các nền tảng như **Koinly**.

Tuy nhiên, Backpack không tính toán nghĩa vụ thuế, giá vốn (cost basis) hay báo cáo thuế. Bạn chịu trách nhiệm xác định nghĩa vụ thuế của mình và nên tham vấn chuyên gia thuế có chuyên môn nếu cần.

</details>

<details>

<summary><strong>Vì sao dấu thời gian trong báo cáo Balance không khớp chính xác với thời điểm tôi chọn?</strong></summary>

Báo cáo Balance được tạo từ các ảnh chụp định kỳ thay vì truy vấn theo thời gian thực.

Dấu thời gian được xuất đại diện cho ảnh chụp mới nhất có sẵn tại hoặc trước thời điểm bạn chọn.

</details>

<details>

<summary><strong>Tôi có thể xuất tất cả tài khoản phụ cùng lúc không?</strong></summary>

Có.

Chọn **All Subaccounts (Tất cả tài khoản phụ)** để xuất dữ liệu gộp từ mọi tài khoản phụ. Mỗi bản ghi bao gồm tên và ID của tài khoản phụ tương ứng.

</details>

<details>

<summary><strong>Múi giờ nào được sử dụng?</strong></summary>

Tất cả dấu thời gian được xuất đều dùng giờ **UTC**.

</details>

<details>

<summary><strong>Vì sao báo cáo đã xuất không khớp với số dư tài khoản hiện tại của tôi?</strong></summary>

Báo cáo xuất có thể chưa phản ánh ngay hoạt động tài khoản mới nhất.

Nếu bạn vừa hoàn tất một giao dịch, khoản nạp, khoản rút hoặc chuyển khoản, hãy đợi vài phút và xuất lại báo cáo.

</details>

<details>

<summary><strong>Vì sao tôi không thể mở tệp CSV đúng cách?</strong></summary>

Tệp CSV được xuất với mã hóa **UTF-8**.

Nếu văn bản bị lỗi hiển thị trong phần mềm bảng tính, hãy nhập (import) tệp bằng mã hóa UTF-8 thay vì mở trực tiếp.

</details>

<details>

<summary><strong>Vì sao tôi không tìm thấy một giao dịch trong tệp xuất của mình?</strong></summary>

Hãy kiểm tra rằng:

* Bạn đã chọn đúng loại báo cáo.
* Giao dịch nằm trong khoảng thời gian đã chọn.
* Đúng tài khoản phụ đã được chọn.

Một số hoạt động tài khoản xuất hiện trong báo cáo **Ledger** thay vì báo cáo **Trades**.

Các lệnh khớp riêng lẻ của perpetual futures chỉ xuất hiện trong báo cáo **Trades**; báo cáo **Ledger** phản ánh hoạt động perpetual qua các khoản thanh toán funding và PnL đã thực hiện.

</details>

<details>

<summary><strong>Sự khác biệt giữa báo cáo Ledger và Trades là gì?</strong></summary>

Báo cáo **Trades** chỉ chứa các lệnh đã khớp.

Báo cáo **Ledger** chứa toàn bộ hoạt động tài khoản, bao gồm giao dịch, nạp tiền, rút tiền, thanh toán funding, lãi suất, PnL đã thực hiện, phần thưởng và các thay đổi số dư khác.

</details>

<details>

<summary><strong>Giao dịch qua API có được bao gồm không?</strong></summary>

Có.

Các giao dịch thực hiện qua API được bao gồm trong báo cáo xuất, miễn là chúng nằm trong khoảng thời gian và tài khoản phụ đã chọn.

</details>

<details>

<summary><strong>Tôi có thể xuất các lệnh chưa khớp hoặc đã hủy không?</strong></summary>

Không.

Báo cáo **Trades** chỉ bao gồm **các lệnh đã khớp**.

Các lệnh đã hủy, hết hạn hoặc chưa bao giờ được thực hiện sẽ không được bao gồm.

</details>

<details>

<summary><strong>Có giới hạn về lượng dữ liệu lịch sử tôi có thể xuất không?</strong></summary>

Backpack hỗ trợ khoảng thời gian tùy chỉnh.

Không có giới hạn về khoảng thời gian cho việc xuất CSV. Các tệp xuất rất lớn bị giới hạn bởi số dòng, và một dòng cảnh báo sẽ được thêm vào cuối tệp nếu đạt đến giới hạn.

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://support.backpack.exchange/support-docs/vn/san-giao-dich/tai-khoan-san-giao-dich/cac-chuc-nang-cua-tai-khoan./xuat-sao-ke.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
